Már egy hete turnézunk a Jimmy Eat World-del, és messze ez a legélvezhetőbb és legnyugisabb amerikai turnénk eddig. Annyira viccesek voltak a fellépések…El sem hiszem, milyen helyeken léptünk fel. Sokkal tartozunk nektek srácok, hiszen ez az a turné, amiről mindig is álmodtunk, amióta elkezdtünk koncertezni. Szóval köszönjük, hogy eljuttatatok minket ideáig. Ez nem csak a fellépésről szól, vagy hogy milyen hangosan tudtok ti srácok kiabálni a tömegből. Ez egy kapcsolat, olyan, amilyet nem gyakran látok az együttesek és a rajongóik között. Ezért mondjuk, hogy ez álmaink turnéja.

Hayley

Saját fordítás by Monababe!

(c) paramore.gp